La Nora Albert és l’autora del poemari Lletra menuda/scritto piccolo/small letters , amb el que va guanyar el premi Ciutat d’Eivissa 2014 de poesia.
Helena Alvarado i Esteve, com a poeta, és Nora Albert. És poeta, traductora i assagista.
Escrit amb versos decasílabs, i un quartet per poema. 4 versos per poema. 10 sil·labes per vers, 4 versos per poema, 40 sil·labes, no sé si té algun significat. No he sabut desvetllar perquè 4 parts que són les 4 primeres lletres de l’abecedari…
M’ha interessat enormement, com les pròpies paraules són protagonistes.
«Per aturar el temps caldrà més poemes», la paraula com a eina.
«les paraules extenuades de no ser mai dites» parlant dels silencis, de la vida.
Les paraules que anomenen, que trenquen silencis, que inciten a la revolta:
«Hi ha un tapís que lletreja un teixit/còmplices preguntes i respostes/i reanomena el cor de l’ocell,/la mar, l’inquiet país que ja no calla«
La Nora fa de la paraula, de la poesia critica social important: «el nèctar d’un nou crit» pobres paraules les sense papers,/ les sense sostre, les sense diccionari»
I fa un reconeixement de la genealogia femenina: Marçal, Abelló, Lizarán.
Una poesia, també lligada a la natura, parla de roques, pedres, bardises, llum, aigua, paisatge, arrels, cendres… La paradoxa de «les arrels del cel» personalment m’ha captivat
Una poesia que parla d’amor i desig i de futur: «llenguatge transgressor i màgic/plural i possible, pura púrpura» «s’alça rebel la tinta invisible«
Un poemari cult, ple, reivindicatiu i positiu.
un mot petit podrà incendiar
una tarda o uns llavis somorts,
o un bell paradís de causes perdudes.
Welcome, addictes a les minories
